After purchase, Google will send you an email confirming the purchase.
The email will be sent from : firstname.lastname@example.org.
With the subject: "Google: Thank you"
You'll find the number under Order Number.
This is the red box below boxed in Red:
Copy & paste that number into the site for validation.